Terms and Conditions (NL)

ALGEMENE VOORWAARDEN
CENTRO DI LINGUA ITALIANA is een particuliere en volledig onafhankelijke taalschool voor volwassenen in Rotterdam, op locatie Haagseveer 62 te Rotterdam.

AANMELDING, TOELATING EN DEELNAME
– U kunt zich online via www.centrodilinguaitaliana.com aanmelden en/of inschrijven.
– De toelating naar de lessen vindt plaats op volgorde van ontvangst van inschrijving en betaling.
– Als u wilt instromen op een hoger niveau, raden wij u aan eerst overleg met CENTRO DI LINGUA ITALIANA te hebben om uw instroomniveau te bepalen en eventueel na een intake, u in te schrijven voor de juiste cursus.
– Bij over aanmelding wordt een alternatief aangeboden of komt u op de wachtlijst te staan. Kandidaten op de wachtlijst hebben voorrang bij toelating op de eerstvolgende cursus.
– De cursussen vinden doorgang onder voorbehoud van voldoende aanmeldingen. Zonder tegenbericht, gaat de cursus gewoon door. Indien een cursus onverhoopt niet door kan gaan, ontvangt u een email voor het begin van deze cursus.
– CENTRO DI LINGUA ITALIANA behoudt zich het recht om een aanvankelijk voor een bepaalde cursus aangewezen docent alsnog te vervangen door een andere docent, indien nodig.
– BIJZONDERE VOORWAARDEN DOOR CORONA VIRUS: in het geval dat live lessen niet meer mogelijk zijn (veiligheid of nieuwe overheidsvoorschriften), gaat de cursus online verder. Op dezelfde dag van de week, op hetzelfde tijdstip. De school stuurt de instructies voor de verbinding. Restitutie van het inschrijfgeld is niet mogelijk.

INSCHRIJVEN
– Eenmaal online aangemeld, staat u ingeschreven. De inschrijving is persoonlijk en bindend voor één cursus (een trimester) waarvoor u zich heeft ingeschreven.
– Elk volgend trimester dient u zich op dezelfde manier in te schrijven.
– De inschrijvingen zijn mogelijk tot de week voor het begin van de cursussen. Deze datum bevindt zich op de trimester roosters.
– Zodra de inschrijving/cursusgeld is ontvangen, is uw plaats in de groep op dag/tijdstip van uw voorkeur, gegarandeerd.
– Als u om welke reden dan ook zelf naar een andere groep en/of niveau wilt overstappen, is dit altijd bespreekbaar. Samen met de docent wordt er gekeken naar een goede en passende oplossing.

BETALINGEN
– Inschrijving en betaling geschieden gelijktijdig. De betalingsgegevens bevinden zich op de website (onder “Cursussen” en “Inschrijving”)
– Na inschrijving en betaling wordt het lesmateriaal via email verzonden.
– Binnen een trimester is er géén restitutie mogelijk over gemiste lessen.
– Wanneer de cursus door onvoldoende inschrijvingen geen doorgang vindt, wordt het volledige cursusgeld gerestitueerd.

INDELING GROEPEN en TAAL
– De cursussen beginnen elk jaar in september, januari en april. De groepen zijn klein (tussen 4 — max 10 studenten).
– U blijft in principe in dezelfde groep, op hetzelfde tijdstip en locatie gedurende de verschillende trimesters en seizoenen.
– De lessen zijn voornamelijk in het Italiaans; verdere uitleg zal in het Nederlands zijn als iedereen in de klas Nederlands spreekt, Engels als de klas gemengd is. De kennis van de Nederlandse taal is niet vereist omdat het schoolmateriaal is geschreven in het Engels en Nederlands (en Italiaans).

AFWEZIGHEID TIJDENS DE LESSEN
– Het is prettig als u uw afwezigheid meldt. Dit kunt u doen mondelijk of via de email.
– Als u een les mist, zullen de les en het huiswerk verzonden worden naar uw email adres, binnen 48 uren na de gemiste les.
– U kunt altijd een les bij een andere groep inhalen als er een tweede groep is van dat niveau (of vergelijkbaar niveau) en mits u dit van te voren aan de administratie doorgeeft.
– Afwezigheid van een docent: bij kortdurige ziekte van een docent, gaat de les niet door en wordt deze ingehaald aan het einde van de cursus. In geval van langdurige ziekte zorgen we voor een invaller.

UITSCHRIJVEN / STOPPEN /ANNULEREN
– Uw inschrijving is alleen geldig voor één trimester. Daarna vervalt uw inschrijving automatisch.
– Indien u tussentijds (binnen een trimester) om welke reden ook stopt met de cursus, is restitutie van het lesgeld niet mogelijk. Een persoonlijke tegemoetkoming is, in bijzondere situaties, bespreekbaar.
– Teruggaven van het lesgeld is mogelijk t/m de annuleringsdatum.
Deze datum is 1 week voor aanvang van de cursus waarvoor je je hebt aangemeld.

AANSPRAKELIJKHEID
– Het aan cursist beschikbaar gestelde cursusmateriaal mag niet worden vermenigvuldigd, noch worden gebruikt voor andere doeleinden dan welke binnen het kader van de lessen zijn gesteld.
– CENTRO DI LINGUA ITALIANA is niet aansprakelijk voor zoekgeraakte boeken, studiematerialen, kledingstukken; schade, door welke oorzaak ook, aan cursisten of derden, ontstaan in verband met de cursus; schade uit diefstal of verlies en eventuele gevolg schade; of voor ongevallen/blessures tijdens, voor en/of na de les op de locaties.
– CENTRO DI LINGUA ITALIANA is niet aansprakelijk voor consequenties voortvloeiende uit uw gebruik van Italiaanse woorden en zinnen tijdens, voor en/of na de les op de leslocaties en/of in de wijde wereld.
– Indien CENTRO DI LINGUA ITALIANA ten gevolge van overmacht moet afwijken van de opgegeven cursusdata is CENTRO DI LINGUA ITALIANA niet aansprakelijk voor de eventueel daaruit voortvloeiende schade. Onder “overmacht” bedoelen we: iedere onvoorzienbare omstandigheid waardoor CENTRO DI LINGUA ITALIANA zich genoodzaakt acht af te wijken van de opgegeven cursusdata.

GEBRUIK FOTO- EN VIDEOMATERIAAL
– Film- en fotomateriaal gemaakt tijdens de lessen van CENTRO DI LINGUA ITALIANA kunnen niet zonder toestemming voor promotie doeleinden gebruikt worden. Het wordt altijd aan cursisten en docenten gevraagd om toestemming te geven.

TOEPASSELIJK RECHT
Op al de aanbiedingen, overeenkomsten, cursussen en de uitvoering daarvan van CENTRO DI LINGUA ITALIANA is uitsluitend het Nederlands recht van toepassing.