Centro di Lingua Italiana

Privacy Statement (IT)

INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Centro di Lingua Italiana è responsabile per il trattamento dei dati personali come illustrato nella presente informativa sulla privacy.

Dati personali che elaboriamo:
Centro di Lingua Italiana tratta i tuoi dati personali poiché stai utilizzando i nostri servizi e / o perché ce li hai forniti.

Dati personali che riceviamo da voi:
1. Nome e cognome
2. Dettagli dell’indirizzo
3. Numero di telefono
4. Indirizzo e-mail

Dati personali speciali e / o speciali che elaboriamo:
Il nostro sito web e / o servizio non intende raccogliere dati sui visitatori del sito web che hanno meno di 16 anni, a meno che non abbiano il permesso di genitori o tutori. Tuttavia, non possiamo verificare se un visitatore ha più di 16 anni. Incoraggiamo i genitori ad essere coinvolti nelle attività online dei loro figli, al fine di impedire che i dati sui bambini vengano raccolti senza il consenso dei genitori. Se sei convinto che noi abbiamo raccolto informazioni personali su un minore senza questa autorizzazione, ti preghiamo di contattarci tramite info@centrodilinguaitaliana.com e cancelleremo queste informazioni.

Per quale motivo raccogliamo i tuoi dati personali:
Centro di Lingua Italiana tratta i tuoi dati personali per i seguenti scopi:
– Per poter chiamare o inviare una e-mail, se necessario, per svolgere i nostri servizi (compiti extra, soluzioni degli esercizi, materiale didattico aggiuntivo)
– Informarti sulle modifiche ai nostri programmi (altri giorni e / o orari per le lezioni, festività)
– Invio di e-mail informative (inizio di nuovi corsi, workshop, conferenze)

Processo decisionale automatizzato:
Centro di Lingua Italiana non prende decisioni, basate su elaborazioni automatizzate, su argomenti che possono avere (significative) conseguenze per le persone. Queste sono decisioni prese da programmi o sistemi informatici, senza che ci sia una persona reale come intermediario.

Per quanto tempo conserviamo i dati personali:
Centro di Lingua Italiana non memorizza i tuoi dati personali per un periodo più lungo di quanto strettamente necessario. Utilizziamo i seguenti periodi di conservazione per i seguenti dati personali:

Nome: fino a quando la persona non si cancella inviando una email a info@centrodilinguaitaliana.com
E-mail: fino a quando la persona non si cancella inviando una e-mail a info@centrodilinguaitaliana.com
Motivo: anche dopo la fine delle lezioni, restiamo in contatto con gli ex studenti per emails di natura informativa (inizio nuovi corsi, workshops, conferenze)

Numero di telefono: 3 anni. Distruzione totale del dato dal computer.
Indirizzo: 3 anni. Distruzione totale del dato dal computer.
Motivo: 3 anni sono la durata di un’istruzione completa nella nostra scuola.

Condivisione di dati personali con terze parti:
Centro di Lingua Italiana non venderà le tue informazioni a terzi e fornirà queste informazioni solo se ciò è necessario per l’esecuzione del nostro accordo con te o per l’adempimento di un obbligo legale.

Cookies o tecniche simili che utilizziamo:
Centro di Lingua Italiana utilizza solo “cookies” tecnici e funzionali, “cookies” analitici che non violano la tua privacy. Centro di Lingua Italiana lo fa attraverso le altre società con le quali ha stipulato accordi di elaborazione. Un “cookie” è un piccolo file di testo che viene memorizzato sul tuo computer, tablet o smartphone quando visiti per la prima volta questo sito web. I “cookies” che utilizziamo sono necessari per il funzionamento tecnico del sito web e per facilitarti l’uso del sito. Essi garantiscono che il sito web funzioni correttamente e ricorda, ad esempio, le tue preferenze.
Noi possiamo anche ottimizzare il nostro sito web con questi “cookies”. Puoi disattivare i “cookies” impostando il tuo browser internet in modo che non li memorizzi più. Inoltre, puoi anche eliminare tutte le informazioni precedentemente salvate tramite le impostazioni del tuo browser.

Visualizza, modifica o cancella i dati:
Hai il diritto di visualizzare, correggere o cancellare i tuoi dati personali. Inoltre, hai il diritto di revocare il consenso al trattamento dei dati o di opporti al trattamento dei tuoi dati personali da parte di Centro di Lingua Italiana e hai il diritto alla “portabilità dei dati”: questo significa che puoi inviarci una richiesta per inviare le informazioni personali che abbiamo ricevuto da te, a te o ad un’altra organizzazione da te menzionata.
Puoi inviare una richiesta di ispezione, correzione, cancellazione, trasferimento dei tuoi dati personali o richiesta di cancellazione del tuo consenso o obiezione al trattamento dei tuoi dati personali a: info@centrodilinguaitaliana.com

Per assicurarci che la richiesta di accesso sia stata stata fatta da te, ti chiediamo di inviare una copia della tua carta d’identità con la richiesta. Annerisci la tua foto, la MRZ (zona leggibile dalla macchina, la striscia con i numeri nella parte inferiore del passaporto), il numero di passaporto ed il numero di codice fiscale. Questo è per proteggere la tua privacy. Risponderemo alla tua richiesta il prima possibile.

Il Centro di Lingua Italiana desidera inoltre sottolineare che hai la possibilità di presentare un reclamo all’autorità di controllo nazionale, l’autorità olandese per la protezione dei dati. Questo può essere fatto tramite il seguente link:
https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl/contact-met-de-autoriteit-persoonsgegevens/tip-ons

Come proteggiamo i dati personali:
Centro di Lingua Italiana prende sul serio la protezione dei tuoi dati e adotta misure appropriate per prevenire abusi, perdite, accessi non autorizzati, divulgazione indesiderata e modifiche non autorizzate. Se hai l’impressione che i tuoi dati non siano sicuri o che ci siano indicazioni di abuso, ti preghiamo di contattarci a:
info@centrodilinguaitaliana.com